Хост, подключенный к двум сегментам сети
Это такой хост, который имеет более одного интерфейса с сетью, причем каждый интерфейс с сетью подключен физически к отдельному сегменту сети. Самым распространенным примером является хост, подключенный к двум сегментам.
Брандмауэр на основе хоста, подключенного к двум сегментам сети - это брандмауэр с двумя сетевыми платами, каждая из которых подключена к отдельной сети. Например, одна сетевая плата соединена с внешней или небезопасной сетью, а другая - с внутренней или безопасной сетью. В этой конфигурации ключевым принципом обеспечения безопасности является запрет прямой маршрутизации трафика из недоверенной сети в доверенную - брандмауэр всегда должен быть при этом промежуточным звеном.
Маршрутизация должна быть отключена на брандмауэре такого типа, чтобы IP-пакеты из одной сети не могли пройти в другую сеть.
Примечание переводчика. Такая конфигурация, наверное, является одной из самых дешевых и распространенных при коммутируемом подключении ЛВС организации к Интернету. Берется машина, на которую устанавливается FreeBSD, и на ней запрещается маршрутизация, кроме того соответствующим образом конфигурируется встроенный в ядро пакетный фильтр (ipfw).
